トップページ | 全エントリー一覧 | RSS購読

since2004.10.27

最近の記事

カテゴリー

RSSフィード

リンク

Search 

Ranking

ブログランキング・にほんブログ村へ

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
本・雑誌
172位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋書
9位
アクセスランキングを見る>>

Calendar

06 | 2017/07 | 08
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

+ アーカイブ
 

The Magician's Nephew

nina-2.jpgC.S.LEWIS
The Chronicles of Narnia;book1  
HarperTrophy
Full-Color Collector's Edition
p202



映画化されたナルニア国物語は全7作からなる。
この作品は書かれた順番からいけば6番目。最後の作品の一つ前である。

しかし物語の展開からいけば一番最初で、ナルニア国の創造を語っている。

ナルニア国物語は、岩波版では小学校高学年向けの読み物として推薦されているようで、平易な読物なのだろうが、英語で読むとなるとそうはいかない。

なんだか、作者の英語は読みにくい。
どこがどうだからとはいえませんが。

それに、この作品では、すでにできあがった物語の起源を語る関係上、どうしても後の物語との整合性に気を配らなければならず、そのせいかやや理屈っぽくなってしまったようで、生き生きとした面白みがやや欠けているように感じられました。
トラックバック
トラックバック送信先 :
コメント