トップページ | 全エントリー一覧 | RSS購読

since2004.10.27

最近の記事

カテゴリー

RSSフィード

リンク

Search 

Ranking

ブログランキング・にほんブログ村へ

アクセスランキング

[ジャンルランキング]
本・雑誌
212位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
洋書
15位
アクセスランキングを見る>>

Calendar

06 | 2017/07 | 08
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

+ アーカイブ
 

The Old Man And The Sea

Ernest Hemingway
南雲堂
P131


老人と海。

南雲堂という出版社による現代アメリカ文学名作選の中の一冊。
巻末に原文の詳しい注釈がついている英語学習者用の本。
ずいぶん昔に買った。

「老人と海」は、洋書入門といったリストでは最初の方に上がってくるが、読むのにそれほどやさしいとは思えなかった。
海の上の話なので、ふだんなじみのない船や漁や魚に関する単語がたくさん出てくる。
物語そのものも、それほど面白いとは思えない。

「武器よさらば」ほどウェットではないが…

どうもヘミングウェイとは相性が悪いのかな。
むかし日本語で読んだ短編集「キリマンジャロの雪」には、ひどく感動した思い出があるのだが…
トラックバック
トラックバック送信先 :
コメント